Tokyo Game Show で示されたゲームの1つはDragon Quest III HD-2D Remake で、それが何であるかをほぼ明らかにするタイトル、つまりNESタイトルDragon Age III のリメイクでした。これまでに見てきたことから、内容に関してはオリジナルに非常に忠実であるように思われます。
しかし、最近になって( Ryokutya2089を通じて)、性別を削除するという変更が加えられたことが注目されました。男性か女性か選べなくなったが、現在は 「タイプA」( 声優が男性・檜山信行)、「 タイプB」( 声優が女性・水口裕子)と呼ばれるようになった。ただし、とりわけ Niche Gamer が指摘しているように、ゲームには、特性と仕事の両面で、選択に応じて男性と女性の違いがあり、それがより拡散する可能性があります。
現在、Dragon Quest の作者である堀井裕二氏と元Shonen Jump 編集者の鳥心和彦氏は、 日本のインタビュー でこの件についてコメントしているが、彼らはこのアプローチに満足しておらず、それを欧米のせいにしている。鳥島は、そのコンセプトを膝のところで切り捨て、次のように述べています。
「西洋、特にアメリカには宗教的な概念があり、それが彼らの性教育へのアプローチに影響を与えていますよね?彼らのコンプライアンスに対するアプローチは本当に偏狭です。」
彼の議論を続けながら、彼は批判を終えず、このばかげたアメリカの概念のために日本人が罰せられていると述べた。
「こんなばかげた国とビジネスをするのは、本当にイライラします。そのため、日本も悪影響を受けるのです」
堀井はコミュニケーションの方法が少し穏やかで、代わりに誰が本当に文句を言っているのかを尋ね、したがってこれを求めています。
「これについて誰が文句を言っているのだろうか?」
ゲームの一部として男性と女性の属性があるにもかかわらず、性別をType A とType B に置き換えるのは良いことだと思いますか?