日本語
HQ
Gamereactor
Videos

ハリウッド映画の世界を創造する - ベンジャミン・フェルナンデス・インタビュー パート2:インディ・ジョーンズ/最後の聖戦

パートI:イントロとグラディエーターの後、インディとベンジャと制作チームがアルメリアのスピルバーグのために見つけたさまざまな解決策について話し合う時が来ました。カモメだらけの背景、第一次世界大戦の非常に古い戦車、押し付けがましいロールスロイスなど...

Audio transcriptions

"コンテキスト リドリーやエイリアン、トニーが欲しいかどうかはそれから考えるとして、その前に、ごく最近のことだから何よりも、インディ・ジョーンズには昨年の最終作があることも知りたかった、 明らかにハリソン・フォードはかなり年をとっているし、今年はインディ・ジョーンズのビデオゲームがあったが、あなたはスペイン編、アルメリアでの撮影で最後の十字軍に参加した、 モンスルのビーチの背景はとてもカリスマ的だと思う、 そこでショーン・コネリーがカルロ・マグノを偲び、「我が軍を空の鳥にしよう」と言うシーンが撮影された、 この逸話は大好きだ。 まあ、まずカモメの効果だが、その結末のひとつは、撮影がうまくいかず、傘をさしてやったことだ、 傘をさしたらカモメが飛んできた、 というのも、アルメリアは海岸に囲まれているため、通常はカモメが多く飛来するのだが、その時はカモメの繁殖期だった、 カモメの数が最も多い場所にイワシを提供し、撮影場所である浜辺まで連れて行った。 そしてこの男はボートにイワシを積んで封印し始め、カモメのいる場所から隙間のある場所まで進むと、イワシを投げていた、 浜辺に着くと、もうイワシはいなくなり、そのまま元の場所に戻ってしまった、 そして私が提案したのは、カモメから作るというものだった。私が提案したのはカモメから作るというものだった、 そうだ、そうだ、カモメを何羽か集めて型を作り、3種類のカモメを用意したんだ。1羽はアルヘンティーナ、もう1羽はアルヘンティーナより大きいカモメ、もう1羽は小さいカモメだ、 そして、それぞれの外見に若干の違いが出るように、3つの型を作り、ボートが行う工程でそれを再現した。 型には、浜辺に釘を打つための長いワイヤーを2本入れたが、ほとんど全部が浜辺に置かれた、 アルメリアは風が強いから、羽毛が風で動くんだ。 そして、300枚、1000枚と少し、1000枚と少し羽をつけた。飛行機を見るとわかるけど、100枚以上あるかどうかわからない。 そして釘を打ち、風を当て、その動きで疑似体験をしたんだ。 マドリッドにはカモメがいるエリアがあり、そこはゴミを降ろすエリアで、カモメがたくさんいる。 そして、そこで銃で撃ったんだ、そうして飛び去った。そして、空を背にしたそれは、我々が言うところの逆だった。 背景には、彼と一緒に走っている。 カモメはスピルバーグ親子が大好きだったんだろ? そうそう、息子が4羽も連れて行ったんだ。 自分の家に連れて行った。 マドリードにいるのかもしれない。 違うかもしれない。スピルバーグJr.の家、釘で打ち付けられてる。 そう、そうなんだ、でも多くの人が、もちろん、どこに置くつもりだったんだ? いやいや、もちろんだよ。この映画では、ある問題を解決しなければならない。インディー・ジョーンズが戦車の上で戦う、とても有名なシーンがある。 戦車はナチスに奪われていて、彼は戦車を取り出して中に入り、車輪の上で戦う。 いや、イギリスからだ。 イギリスから、このタンクは動かしにくいんだ。 そうそう、でかいから特別機で運んできたんだ。 そして、彼が抱えていた問題は、動きの連鎖が非常に敏感で、動いている表面を掃引しなければならないほどだった。 特に、アルメリアのランブラス通りをカットするシーンでは、少しまっすぐな坂道があり、そこにタンクを平行に置くと、その坂道がカットされる、 タンクはその斜面に平行に設置されるため、そのシーンは複雑なものとなった、 右手にはカットがあり、左手にはかなり狭い斜面にタンクのチェーンがある、 もちろん、彼はタンクから平行に吊り下げられており、2つの面の間にある岩に到達するのは複雑なことだと分かっている。 さて、今回のケースだが、まあ、いろいろな切り傷などができて、それは治ったのだが、問題は、地面に障害物が生じると、すぐに鎖が傷んでしまうということだった。 アルメリアの砂地を掃除しなければならなかった。 ロングシュートがあるときは、それを複雑にするために少し着飾らなければならなかった。 カモメのアイデアでスピルバーグ夫妻を打ち負かしたと想像するが、彼らとの経験は?スピルバーグ親子はカモメに驚いていたよ。 そうだね。 彼らのチームと仕事をするのは好きだったか? そうだね。 スペインで撮影した部分だろう? そうだね。本当はとても美しかった。それに、僕は彼が撮った映画を尊敬していたんだ。 スピルバーグとの逸話はもうひとつあるかな。 そうか? そう、そうなんだ。あの映画にも出てきたよ。 嗚呼。 グラナダのことは話したっけ? いや、ピンと来ないね。 俺たちはアルメリアにいた。ラジャが彼にロールロイスをプレゼントするシーンがあるんだ。 そうだ、そうだ。ナチスが彼にロールロイスを与えたんだ。 そうだ、そうだ。 中庭で見たような記憶がある。 確かに中庭ではあったが、彼がやりたかったのはグラナダの、アルハンブラの、ライオンの中庭だった。 そうだ、そうだ。 アルハンブラ宮殿に行った。アルハンブラ宮殿の観光局長とアポを取った。 スピルバーグを含め、アルハンブラ宮殿を見た人たちは皆、あのモニュメントの素晴らしさに驚いていた。 それで監督と、それを見た後でミーティングをしたんだが、そこで彼が望んだのはライオンのパティオでの撮影だったんだ。 すると監督は、アルハンブラで撮影するには、そのシーンを撮れる場所が他にあると、いろいろと教えてくれたんだ。 それに対して彼は、今はもうアラブ人ではないカルロス5世の宮殿の中庭がそのひとつだと言った。 というのも、彼が探していたのは、自分たちがいる場所、つまりアラブの国だったからだ。 そしてまあ、そこに留まった。 どこで撃たれたんだ?覚えていない。 アルメリアで撮影した。 アルメリアでもだ。 アルメリアでは、中庭がある場所を探さなければならなかった。 闘牛場はあったが、アラブ風ではなかった。 それから中庭を見つけたんだが、そこはちょっと新古典主義的とでも言おうか、柱があって、白い壁、石の柱、学校だった。 休暇中だったようだ。 それなら撮影可能な場所だったが、どうする必要があったのだろう? そうだな、壁にアラベスク(唐草模様)を描いたりする必要があった。 タイルのように塗ったりしたんだ。 壁に? そうだ。 問題は、中庭に入るには階段を上り下りしなければならないことだ。中庭は地形を利用し、階段が下りるような位置にあったからだ。 ロールスロイスを置き、階段を上り下りしなければならなかった。 巨大なロールスロイスのため、2つの車輪を置くセルとなる木製のスロープを作らなければならなかったんだ。 幅が広かったのを覚えてる。 イギリスから持ってきた古いロールスロイスだった。 そして、それを上り下りしなければならなかった。 上って下るんだ まあ、投資された数字はとてつもないものだった。 中庭は大理石で覆われていて、黒い帯状の大理石の板と白い板があった。 ロールスロイスが降りてきて、少し中央寄りに置くと、大理石の板にヒビが入った。 もちろんだ。 そして、壊れたものなどをまた弁償して修理しなければならなかった。 つまり、途方もない数だったんだ。 でも、巻き返せるかもしれない。 転がせるし、丸いんだ、カモメも戦車も。 君が言ったように、時には歴史的な正確さが必要だった。例えば、よりアラビア的な環境とかね。 他にもローマ建築だったり、あなたの専門分野だったりした。 しかし、時には歴史ではなく、ファンタジーを正確に描く必要があった。 例えば、コナンの風景の大部分は君が考えたものだ。 そうだね。"

インタビュー

詳細

ビデオ

詳細

映画トレイラー

詳細

トレイラー

詳細

イベント

詳細